A NEW ‘COPPERTONE GIRL’: 14 MIAMI ARTISTS SELECTED FOR GROUP SHOW THAT REVISITS ICONIC BILLBOARD
Green Space Miami announces 14 artists from its annual open call to exhibit
in a group show opening November 10th.
Green Space Miami, located in Miami’s Historic MiMo District, is the Green Family Foundation’s community art space dedicated to Miami-Dade County artists.
Green Space Miami asked local artists a tempting question earlier this year: What if you could reinvent an iconic symbol of Miami for the 21st century?
More than 70 artists responded with proposed sculptures, paintings, multimedia experiences and other creative reinterpretations of Miami’s historic “Coppertone Girl” billboard, which has loomed over the city for almost 70 years. The original 1950s billboard – restored and standing just one block from Green Space Miami on Biscayne Boulevard – depicts a white-skinned, pig-tailed, blonde beach baby and her dog, which is playfully tugging at the girl’s bikini bottom to expose a tan line.
The history of the Coppertone sign is storied. The artist, Joyce Ballentyne Brand, built her career in a pin-up art field dominated by men. She beat out male artists to design calendars, often using her own image as the model, contributing to her empowerment of self and other women. Yet the billboard also lived on as a reminder of Miami’s racist and xenophobic laws. When it was first erected, the sign stood tall above neighborhoods it did not represent, promoting a beach prohibited to many. Miami has been transformed since then, drastic societal and political change accelerating the city’s growth into the most diverse metro area in the country, enabling more inclusivity and empowering more voices.
With this year’s annual open call, Green Space Miami aspired to raise the voices of local artists, asking them to reimagine and share their personal take on this historic and universally recognized image. Through their work we experience a glimpse of what the Coppertone sign represents to them and their community, in their voice and visual language. A “new Coppertone girl” represents the societal impact of the day and questions its significance today. The exhibition brings together the expression of Miami creatives, who will engage in programming throughout the duration of the show. The ten selected submissions each received an award of $5,000.
The awardees of Green Space Miami's 2022 open call are:
Lauren Baccus
Morel Doucet
Diana Eusebio
Lyzbeth Lara and Prem Lorenzen
Coralina Rodriguez Meyer
Nicolle Nyariri, Stefanie Paredes, and Daniella Silvera
Lauren Shapiro
Cornelius Tulloch
Arsimmer McCoy and Passion Ward
Diego Waisman
A group show of the artists' works in response to the iconic Coppertone billboard will exhibit at Green Space Miami, 7200 Biscayne Blvd., Unit 1, in the Historic MiMo District from November 10, 2022, to January 14, 2023. The group show is free and open to the public Wednesday through Saturday, from 11 a.m. to 6 p.m. To register for opening night please click on the following link: https://bit.ly/nov10gsm.
About the Artists:
Lauren Baccus lives and works in Miami, FL. She graduated from the University of Michigan before going on to pursue a Masters in Textile Studies at the University of Nebraska in Lincoln. Lauren is the founder of Salt and Aloes, a platform that examines Caribbean material culture through literature, art and dialogue.
Morel Doucet is a Miami-based multidisciplinary artist and arts educator that hails from Haiti. His work utilizes illustrations, ceramics, and prints to discuss the impact of climate-gentrification, migration, and displacement affecting Black diasporic communities. Through a contemporary reconfiguration of the Black experience, his work catalogs a powerful record of environmental decay at the intersection of economic inequity, the commodification of industry, personal labor, and race.
Diana Eusebio is a Peruvian-Dominican multidisciplinary artist based in Miami, FL. Working across photography, fashion design, and textiles, Eusebio researches the lived experiences and intersections of global Blackness and Latinx identity. Eusebio’s dreamlike and colorful work focuses on the body and garment as tools for fashioning stories exploring identity, cultural expression, and representational freedom
Prem Lorenzen and Lyzbeth Lara are the founders of studio Line Between investigating the intersection of the natural and the surreal. As a multidisciplinary studio, Line Between works in design, architecture and film and collaborates with art + design professionals globally. Fusing Lorenzen’s bioclimatic approach and Lara’s otherworldly references, the resulting interpretations reflect a world we may have lived in: fantastical, yet grounded in simplicity. Projects are intelligent design, timeless construction, and crucially, environment-specific. The most intriguing references are found in local, culturally-specific methodology.
Coralina Rodriguez Meyer, born in a car in an Everglades swamp, raised queer between Homestead and the Caribbean, is a no nation indigenous (Muisca Inca) Quipucamayoc artist based in Miami. Spanning 20 years and 30 countries, she works across disciplines including community organizing, documentary sculpture, moving image tech and urban design. Prior to receiving her architecture BFA at Parsons and MFA in Combined Media at Hunter College, she studied painting at MICA and anthropology at Hopkins. Coralina was a research fellow at Museo Sitio Machu Picchu Peru weaving urban American iconography into Quipus, Syracuse Florence studying Italian Fascist architecture and UDK Berlin examining Nazi utopian urban design with Hito Steyerl. Her solo show of MotherMold sculptures, LineaNegra photographs from the MamaSpaBotanica was recently reviewed in Hyperallergic. Coralina builds skyscrapers, mentors queer BIPOC, and teaches at universities and museums. In 2009 she founded Femila (City of today for Feminine Urbanism) to create intimate solutions for urban scale problems.
Nicolle Nyariri is a South African storyteller, artist and entrepreneur currently living in Miami, Florida. Stefanie Paredes is a Panamanian-American dancer and photographer living in Miami, FL. Daniella Nicole is a Jamaican-American DJ, Designer & entrepreneur based in Miami, FL. They have come together as a new artistic collective to create a photo-editorial project showcasing non-binary Black sex workers in Miami, New York, Lagos and Cape Town. All three artists are dedicated to centering the stories of people of color and challenging the underrepresentation of minoritized communities within mainstream media.
Lauren Shapiro is a visual artist and educator living in Miami, Florida. She earned an M.F.A. in ceramics from the University of Miami and has been a visual arts faculty member at several institutions in South Florida. Lauren has been a resident artist at the Sanbao Ceramic Art Institute in Jingdezhen, China, and has spent time in the Amazon Rainforest of Brazil as an artist with LABVERDE to pursue research on biodiversity. Lauren is a current artist at the Bakehouse Art Complex in Miami and serves as Head of the Ceramics Studio.
Cornelius Tulloch is a Miami-based interdisciplinary artist and designer. With work transcending the barriers of photography, fine art, and architecture, Tulloch focuses on how creative mediums can be combined to tell powerful stories. Through photography or painting, cinematic moments and spatial complexity are depicted with lighting and color becoming characters in his work. Being raised in Miami and gaining inspiration from his Jamaican and African American heritage, his work expresses how bodies exist between cultures, borders and characteristics, to create spatial impact.
Arsimmer McCoy is an international poet, educator, cultural worker, performance & collaborative artist from the Miami community of Richmond Heights. McCoy formulates poetry, prose, and short story centered in conversations about identity, community, human connectivity, legacy, and validation. Passion Ward is a published photographer based in Miami. She specializes in portrait and photojournalistic photography that embodies raw human expression and its nuances. Through their work, Arsimmer and Passion portray a striking visual of the past, present, and future of people of color in Florida as well as the state of the land. A snapshot of the history of indigenous, black, and brown people, who have existed since inception.
Diego Waisman is a Buenos Aires-born, Miami-based photo-based artist that explores themes of social and economic displacement, exile, family, identity, and origins. His work revolves around the post-memories of his family’s diaspora and his journey as an immigrant to the United States. He holds a degree in Computer Animation and Multimedia from the Art Institute of Pittsburgh, a Studio Art degree from the University of Miami, and an MFA from Florida International University.
The Green Space Initiative Advisory Committee, which selected the artists, is comprised of the following Miami cultural and community representatives.
Chad Bernstein, CEO and Co-founder, Guitars Over Guns Organization
Chana Budgazad Sheldon, Executive Director, Museum of Contemporary Art (MOCA) North Miami
Amy Galpin, Chief Curator, FIU Patricia and Phillip Frost Art Museum
Alma Leiva, Artist, Inaugural Green Space Initiative Awardee
Jodi Mailander Farrell, VP of Development, The Everglades Foundation
T. Eliott Mansa, Artist, Inaugural Green Space Initiative Awardee
Jairo Ontiveros, VP of Education and Community Engagement, Adrienne Arsht Center
Franklin Sirmans, Director, PAMM - Pérez Art Museum Miami
Mikhaile Solomon, Director, PRIZM Art Fair
DePaul Vera, Artist, Inaugural Green Space Initiative Awardee
Marie Vickles, Director of Education, PAMM, Curator-in-Residence, Little Haiti Cultural Center
The Green Space Miami Team
Kimberly Green, President, Green Family Foundation, Founder, Green Space Miami
Pamela ‘Zee’ Lopez, Program Director, Green Space Miami
Mireille Louis Charles, Executive Director, Green Family Foundation
Matt Argondizza, Preparator, Green Space Miami
Pedro Jermaine, Senior Artistic Advisor
Michelangelo Bendandi, Founding Member
Green Space Miami is grateful for the support of
David Everett Marko, Founding Partner at Marko & Magolnick, P.A.
Davide Proietti, Associate at Marko & Magolnick, P.A.
About Green Space Miami
Green Space Miami is the Green Family Foundation’s community art space. Guided by the Foundation’s principles of inclusion, community empowerment and education, Green Space Miami centers diverse stories, hosted in a space for dialogue. Green Space Miami’s mission is to be a catalyst for action collaborating with community partners and educational institutions. Located in the MiMo Biscayne Boulevard Historic District, Green Space Miami hosts exhibitions and activations free and open to the public throughout the year. For more information visit our website: www.greenff.org/GSM
About Green Family Foundation
Founded in 1991 by Steven J. Green, former United States Ambassador to Singapore, the Green Family Foundation (GFF) is a private, nonprofit organization dedicated to supporting social programs that positively impact global health and alleviate poverty. The Green Family Foundation’s mission is to make a positive and meaningful impact in communities both at home and abroad. We provide funding and resources to organizations that support education, global health and community development. GFF empowers under-served communities to fight the cycle of extreme poverty, leading to sustainable programs that improve lives. GFF supports grassroots initiatives that provide quality care to those in need by focusing on prevention, education and treatment. The foundation empowers communities through grants that enable progressive organizations to help build self-reliance. Today, Kimberly Green, President, continues to advance her family’s vision. For more information, https://greenff.org/
UNA NUEVA ‘COPPERTONE GIRL’: 14 ARTISTAS DE MIAMI SELECCIONADOS PARA EXPOSICIÓN GRUPAL QUE REVISITA EL ESPECTACULARICÓNICO
Green Space Miami anuncia a 14 artistas de su convocatoria anual para exhibición grupal con apertura el 10 de noviembre.
Green Space Miami, ubicado en el distrito histórico de Miami, MiMo, es el espacio de arte comunitario de la Green Family Foundation, dedicado a artistas del condado de Miami-Dade
Green Space Miami convocó a artistas locales al principio del año con la interrogante: ¿Qué pasaría si pudieras reinventar un símbolo icónico de Miami para el siglo XXI?
Más de 70 artistas respondieron con propuestas de esculturas, pinturas, experiencias multimedia y otras reinterpretaciones creativas del histórico espectacular de Miami, “Coppertone Girl” (“Niña de cobre”), el cual ha acompañado a la ciudad durante los últimos 70 años. El espectacular original de la década de los años cincuenta —restaurado y de pie a tan sólo una cuadra del Green Space Miami en el Bulevar Biscayne— muestra a una bebé rubia, blanca y peinada con dos coletas en la playa junto con su perro, el cual hala de su traje de baño juguetonamente, exponiendo así líneas de bronceado.
El espectacular de Coppertone tiene historia. La artista Joyce Ballentyne Brand construyó su carrera en un campo dominado por hombres y caracterizado por el arte pin-up. Ella superó a artistas hombres en diseños de calendarios, recurrentemente usando su propia imagen como modelo, contribuyendo a su propio empoderamiento como al de otras mujeres. Así también, el espectacular ha sobrevivido como un recordatorio de las leyes racistas y xenófobas de Miami. Cuando fue erigido, el espectacular estaba colocado sobre vecindarios a los que no representaba, al promover una playa prohibida para muchos. Desde ese entonces, Miami ha sido transformada por medio de cambios sociales y políticos que han acelerado el crecimiento de la ciudad para convertirla en una de las más diversas del país, dando paso a la inclusión y al empoderamiento de otras voces.
Con la convocatoria abierta de este año, Green Space Miami aspiró a alzar las voces de artistas locales, al pedirles reimaginar y compartir su perspectiva sobre esta imagen tan histórica y universalmente reconocida. A través de su trabajo vimos un destello de lo que el espectacular Coppertone representa para ellos y para su comunidad, en su voz y su lenguaje visual. Una “nueva Coppertone Girl” representa el impacto social y cuestiona su significado hoy. La exhibición une las expresiones de creadores de Miami, quienes participarán en el programa a lo largo de la duración de la muestra. Cada uno de los diez seleccionados recibió un premio de $5,000.
Los galardonados de la convocatoria de Green Space Miami 2022 son:
Lauren Baccus
Morel Doucet
Diana Eusebio
Lyzbeth Lara and Prem Lorenzen
Coralina Rodriguez Meyer
Nicolle Nyariri, Stefanie Paredes, and Daniella Silvera
Lauren Shapiro
Cornelius Tulloch
Arsimmer McCoy and Passion Ward
Diego Waisman
Una muestra grupal del trabajo de los artistas en respuesta al icónico espectacular Coppertone será exhibido en Green Space Miami, Bulevar Biscayne 7200, Unidad 1, en el Histórico Distrito MiMo del 15 de noviembre de 2022 al 21 de enero de 2023. La exposición grupal es de acceso libre de miércoles a sábado, de 11 a.m. a 6 p.m. Para registrarse a la apertura, haga click en el siguiente hipervínculo: https://bit.ly/nov10gsm.
Sobre los artistas:
Lauren Baccus trabaja y vive en Miami, FL. Se graduó de la Universidad de Michigan antes de realizar una maestría en Estudios Textiles en la Universidad de Nebraska, en Lincoln. Lauren es fundadora de Salt and Aloes, una plataforma que examina material del Caribe a partir de la literatura, el arte y el diálogo.
Morel Doucet es un artista multidisciplinario y educador del arte con base en Miami proveniente de Haití. Su obra utiliza ilustraciones, cerámica e impresiones que discuten con el impacto de la gentrificación climática, migración y el desplazamiento territorial que afecta a las comunidades negras de la diáspora. A partir de la reconfiguración contemporánea de la experiencia negra, su trabajo cataloga un récord poderoso de la decadencia ambiental en la intersección de la desigualdad económica, la mercantilización de la industria, el trabajo y la raza.
Diana Eusebio es una artista peruana dominicana multidisciplinaria con residencia en Miami, FL. Trabajando desde la fotografía, el diseño de modas y los textiles, Eusebio investiga las experiencias e intersecciones de la identidad negra y latina desde un lente global. El trabajo onírico y colorido de Eusebio se centra en el cuerpo y la vestimenta como herramientas para confeccionar historias al explorar la identidad, la expresión cultural y la libertad representativa.
Prem Lorenzen y Lyzbeth Lara son fundadores del estudio Line Between donde investigan la intersección entre lo natural y lo surreal. Como un estudio multidisciplinairio, Line Between trabaja con diseño, arquitectura y cine, y colabora con profesionales de arte y diseño de manera global. Al fusionarse, el acercamiento bioclimático de Lorenzen y las referencias fuera de este mundo de Lara, dan como resultado interpretaciones que reflejan un mundo en el que pudimos haber vivido: fantástico, pero plantado en la simpleza. Los proyectos son de diseño inteligente, construcción atemporal y, crucialmente, específicos al medio ambiente. Las referencias más intrigantes se encuentran en la metodología local y culturalmente específica.
Coralina Rodriguez Meyer, nacida en un coche en el pantano Everglades swamp, criada queer entre Homestead y el Caribe, es una artista indígena (Muisca Inca) Quipucamayoc sin patria con base en Miami. A lo largo de 20 años y por entre 30 países, ha trabajado por entre diversas disciplinas, incluyendo entre ellas la organización comunitaria, la escultura documental, la tecnología de imagen en movimiento y el diseño urbano. Antes de recibir su licenciatura en arquitectura por Parsons y su Maestría en Técnica Mixta en el Colegio Hunter, estudió pintura en MICA y antropología en Hopkins. Coralina fue becaria de investigación en el Museo Sitio Machu Picchu Peru, tejiendo iconografía urbana americana en Quipus, de Syracuse Florence estudiando arquitectura italiana fascista y del UDK Berlin examinando el diseño urbano utópico nazi junto con Hito Steyerl. Su show en solitario de las esculturas MotherMold sculptures, fotografías LineaNegradel MamaSpaBotanica fue reseñado recientemente en Hyperallergic. Coralina construye rascacielos, asesora a personas negras, indígenas y de color queer y enseña en universidades y museos. En 2009 fundó Femila (City of today for Feminine Urbanism) para crear soluciones íntimas ante problemas de escala urbana.
Nicolle Nyariri es una narradora, artista y emprendedora surafricana que actualmente reside en Miami, Florida. Stefanie Paredes es una bailarina y fotógrafa panameña americana que vive en Miami, FL. Daniella Nicole es una DJ, diseñadora y emprendedora jamaiquina americana con base en Miami, FL. Entre las tres se han reunido dando lugar a un nuevo colectivo artístico que crea proyectos de foto editorial que exhiben a trabajadores sexuales no binaries en Miami, Nueva York, Lagos y Ciudad del Cabo. Los tres artistas están comprometidos en centrar las historias de personas de color y confrontar la falta de representación de comunidades aminoradas en los medios tradicionales.
Lauren Shapiro es una artista visual y educadora que vive en Miami, Florida. Cuenta con una maestría en cerámica de la Universidad de Miami y ha sido parte del profesorado en instituciones al sur de Florida. Lauren ha sido artista residente en el Instituto de Arte en Cerámica Sanbao en Jingdezhen, China, y ha pasado tiempo en el Amazonas de Brazil como artista con LABVERDE con el objetivo de investigar sobre biodiversidad. Actualmente Lauren es artista en el Complejo e arte Bakehouse en Miami y funge como Jefa del Estudio de Cerámica.
Cornelius Tulloch es un artista y diseñador interdisciplinario con base en Miami. Con una obra que trasciende las barreras de la fotografía, las bellas artes y la arquitectura, Tulloch se enfoca en cómo los medios creativos pueden combinarse para contar historias poderosas. A través de la fotografía o la pintura, momentos cinematográficas y complejidades espaciales son mostradas con iluminación y color, los cuales se vuelven personajes en su trabajo. Al haber sido criado en Miami y al tomar inspiración de su herencia Jamaiquina y Afroamericana, su trabajo expresa cómo los cuerpos existen en medio de culturas, fronteras y características, para crear impacto espacial.
Arsimmer McCoy es una poeta, educadora, trabajadora cultural y artista colaborativa y de performance de la comunidad de Richmond Heights en Miami. McCoy escribe poesía, prosa y cuento centrado en conversaciones sobre identidad, comunidad, conexión humana, legado y validación. Passion Ward es una fotógrafa publicada con base en Miami. Se especializa en retrato y fotoperiodismo que refleja la expresión humana cruda y sus matices. A través de su trabajo, Arsimmer y Passion retratan imágenes llamativas del pasado, el presente y el futuro de las personas racializadas en Florida así como el estado de la tierra. Una foto instantánea de la historia de las personas indígenas, negras y morenas que han existido desde el comienzo.
Diego Waisman es un artista fotográfico nacido en Buenos Aires y con residencia en Miami que explora temas de desplazamiento social y político, exilio, familia, identidad y origen. Su trabajo contempla las memorias posteriores a la diáspora de su familia y su recorrido como un inmigrante en Estados Unidos. Tiene una licenciatura en Animación por computadora y multimedia del Instituto de Arte de Pittsburgh, un grado de Arte de estudio de la Universidad de Miami y una maestría de la Universidad Internacional de Florida.
El comité asesor de la Green Space Initiative, el cual seleccionó a los artistas, está compuesto por los siguientes representantes culturales y comunitarios de Miami.
Chad Bernstein, CEO y cofundador, Organización Guitars Over Guns
Chana Budgazad Sheldon, Director Ejecutivo, Museo de Arte Contemporáneo (MOCA) del Norte de Miami
Amy Galpin, Curador en Jefe, FIU Patricia and Phillip Frost Art Museum
Alma Leiva, Artista, Galardonada de la Iniciativa inaugural de Green Space
Jodi Mailander Farrell, Vicepresidente de Desarrollo, The Everglades Foundation
T. Eliott Mansa, Artista, Galardonado de la Iniciativa inaugural de Green Space
Jairo Ontiveros, Vicepresidente de Educación y Compromiso Comunitario, Adrienne Arsht Center
Franklin Sirmans, Director, PAMM - Pérez Art Museum Miami
Mikhaile Solomon, Director, PRIZM Art Fair
DePaul Vera, Artista, Galardonado de la Iniciativa inaugural de Green Space
Marie Vickles, Director de Educación, PAMM, Curador en residencia, Little Haïti Cultural Center
El equipo de Green Space Miami
Kimberly Green, Presidenta, Green Family Foundation, Fundadora, Green Space Miami
Pamela ‘Zee’ Lopez, Directora del programa, Green Space Miami
Mireille Louis Charles, Director ejecutivo, Green Family Foundation
Matt Argondizza, Preparador, Green Space Miami
Pedro Jermaine, Consultor artístico senior
Michelangelo Bendandi, Miembro fundador
Green Space Miami está agradecido por el apoyo de
David Everett Marko, Socio fundador en Marko & Magolnick, P.A.
Davide Proietti, Asociado en Marko & Magolnick, P.A.
Acerca de Green Space Miami
Green Space Miami es el espacio de arte comunitario de la Green Family Foundation. Guiados por los principios de inclusión, comunidad, empoderamiento y educación, Green Space Miami se centra en historias diversas, presentadas en un espacio abierto al diálogo. La misión de Green Space Miami es ser catalizador de colaboraciones activas con socios comunitarios e instituciones educativas. Ubicado en Distrito histórico MiMo Bulevar Biscayne, Green Space Miami es anfitrión de exhibiciones y activaciones gratuitas y abiertas al público a lo largo del año. Para más información visita nuestro sitio web: www.greenff.org/GSM
Acerca de la Green Family Foundation
Fundada en 1991 por Steven J. Green, antiguo Embajador de Estados Unidos en Singapur, la Green Family Foundation (GFF) es una organización privada, sin fines de lucro que se dedica a apoyar programas con un impacto positivo en la salud global y que mitiguen la pobreza. La misión de la Green Family Foundation es realizar un impacto positivo y significativo en comunidades locales y extranjeras. Proveemos financiamiento y recursos a organizaciones que apoyan el desarrollo educativo, comunitario y la salud global. GFF empodera a comunidades de escasos recursos a luchar contra el ciclo de pobreza extrema, dando lugar a programas sustentables que mejoran vidas. GFF apoya iniciativas de base que proveen atención de calidad a aquellos que lo requieran al concentrarse en prevención, educación y tratamiento. La fundación empodera a comunidades a través de premios que permiten que las organizaciones progresistas se vuelvan autosuficientes. En la actualidad, Kimberly Green, Presidenta, continua avanzando en la visión de su familia. Para más información, https://greenff.org/
YON NOUVO "COPPERTONE GIRL": 14 ATIS MIAMI SELEKSYONE POU PATISIPE NAN YON EKSPOZISYON KOLEKTIF KI VOYE YON LOT KOUT ZYE SOU ANSÈY IKONIK LAN
Green Space Miami anonse 14 atis loreya pami sa ki te reponn apèl aniyèl li, pou yon ekspozisyon kolektif k ap louvri le 10 novanm.
Green Space Miami, ki chita nan katye istorik Distrikt MiMo, se yon espas atistik kominotè ke Green Family Foundation konsakre pou atis ki viv nan konte Miami-Dade.
Nan kòmansman ane a Green Space Miami te poze atis lokal yo yon kesyon trè enteresan : E si ou menm kòm atis, ou ta gen posibilite reyenvante, pou 21nyèm syèk lan, youn nan senbòl ikonik vil Miami an ?
Plis pase 70 atis te reponn apèl sa a. Yo pwopoze : skilti, tablo, eksperyans miltimedya ak yon bann lòt reyenvansyon ansèy istorik "Coppertone Girl » la, ki kampe sou tèt vil la depi prèske 70 an. Ansèy orijinal la te fèt an 1950. Li restore koulye a, e li kampe sou Biscayne Boulevard, sèlman yon blòk pi lwen ke Green Space Miami. Li montre yon tifi, koulè blanch, cheve jòn ak yon ke chwal sou chak bò tèt li. Li sou plaj la ak yon ti chen k ap rale kilòt li desann epi ki montre mak bwonzaj li.
Istwa ansèy Coppertone sa a tounen yon lejand. Atis lan, Joyce Ballentyne Brand, te fè karyè li nan domèn atistik pin-up lan, ke gason te domine. Li bat atis gason nan fè konsepsyon pou kalandriye. Anpil fwa tou, li sèvi avèk pwòp tèt li kòm modèl. Demach sa a te vinn ede l jwenn fòs ak vanyans pou tèt pa li, e pou lòt fanm tou. Poutan, ansèy sa a rete kòm yon rapèl lwa rasis e zenofòb ki te ekziste nan Miami. Epòk ansèy la te enstale, li te kampe nan yon katye ki pa t gen moun ki te sanble l, epi li t ap fè reklam pou yon plaj ke moun katye a pa t gen dwa frekante. Miami transfòme depi lè sa a. Yon chanjman total kapital, sosyetal e politik, vinn akselere kwasans vil la jouk li vinn zòn metwopolitènn ki pi divèsifye nan tout peyi a, e ki pèmèt plis enklizyon ak posibilite pou plis moun ka eksprime santiman ak lide pa yo.
Apèl Green Space Miami ane sa a, se te yon dezi pou chèche leve vwa atis lokal nou. Nou mande yo reyimajine e pataje vizyon pèsonèl yo gen sou imaj istorik inivèsèl sa a. Gras a travay atis sa yo, nou ka konmanse konprann kisa ansèy Coppertone la reprezante pou yo menm, ansanm ak kominote pa yo, atravè pwòp vwa pa yo ak langaj vizyèl pa yo. Yon "nouvo tifi Kopètòn" represante enpak la sosyete genyen koulye a, e enpòtans li jodi a se yon kesyon ki rete louvri. Ekspozisyon sa a rasanble ekspresyon moun kreyatif ki viv nan Miami e ki pran angajman travay sou pwogramasyon pwojè sa a pandan tout tan ekspozisyon an louvri. Dis èv atistik te seleksyone pami tout sa ki te soumèt pou reponn apèl la, e chak èv resevwa yon prim $ 5,000.00.
Loreya apèl Green Space Miami pou 2022 se :
Lauren Baccus
Morel Doucet
Diana Eusebio
Lyzbeth Lara and Prem Lorenzen
Coralina Rodriguez Meyer
Nicolle Nyariri, Stefanie Paredes, and Daniella Silvera
Lauren Shapiro
Cornelius Tulloch
Arsimmer McCoy and Passion Ward
Diego Waisman
Green Space Miami pral òganize yon ekspozisyon pou atis loreya sa yo ki travay sou pwojè ansèy Kopètòn la., nan 7200 Biscayne Boulevard, Inite 1, nan katye istorik Mimo Distrikt, a pati 15 novanm 2022 pou rive 21 janvye 2023. Ekspozison sa a louvè gratis pou piblik la de mèkredi a samdi, de 11 a.m. a 6 p.m. Tanpri klike sou : https://bit.ly/NOV10GSM si w enterese enskri pou sware ouvèti a.
Biyografi atis yo :
Lauren Baccus viv e travay nan Miami, Florida. Li diplome nan Inivèsite Michigan anvan li kontinye metriz li sou tekstil nan Inivèsite Nebraska, Lincoln. Lauren se fondatè Sèl ak Aloes, yon platfòm ki etidye kilti materyèl nan Karayib lan, atravè literatir, l ar ak dyalòg.
Morel Doucet se yon atis miltidisiplinè ak yon edikatè atistik ki soti Ayiti e ki baze Miami. Li sèvi ak ilistrasyon, seramik ak desen pou l pale sou enpak gentrifikasyon-klimatik, migrasyon ak deplasman ki afekte kominote dyaspora nwa a. A travè yon rekonfigirasyon aktyèl eksperyans moun nwa yo, travay li vinn konstitye yon katalog ki gen ampil fòs sou kesyon degradasyon anviwònman an k ap freye ak inegalite ekonomik, machandizasyon endistriyèl, travay pèsonèl ak ras.
Diana Eusebio se yon atis miltidisiplinè Perivyen-Dominiken ki baze nan Miami, Florida. Gras a travay li nan domèn fotografi, konsepsyon mòd ak tekstil, Eusebio fè rechèch sou eksperyans ke moun ap viv, entèseksyon negritid atravè lemond ak idantite Latinix lan. Travay kolore ak imajinè Eusebio fokalize sou kò ak rad kom zouti ki pèmèt kreye istwa, eksplore idantite, eksprime kilti ak libète reprezantasyonèl.
Prem Lorenzen ak Lyzbeth Lara se fondatè stidyo Line Between ki etidye kafou ant mond natirèl lan ak mond sireyèl la. Line Between se yon stidyo miltidisiplinè ki travay nan domèn konsepsyon, achitekti ak sinema epi ki kolabore ak atis ak dizaynè atravè lemond. Konbinezon apwòch bioklimatik Lorenzen ak referans sireyèl Lara, fè nou rive nan yon mond kote nou te petèt deja te viv : yon mond fantasmagorik men ki tout alafwa ankre nan senplisite. Pwojè yo karakterize pa yon konsepsyon entelijan, yon konstriksyon etènèl epi sitou yo espesifik pou anviwònman yo. Referans ki pi etonan yo baze sou yon metodoloji lokal ak yon kilti espesifik.
Coralina Rodriguez Meyer, fèt anndan yon machin nan yon marekaj Everglades. Li se yon Qwir ki leve ant Homestead ak Karayib. Se yon atis mizik endijèn san peyi (Muisca Inka) Quipucamayoc ki baze nan Miami. Sou 20 lane ak 30 peyi li vwayaj yo, li travay nan plizyè domèn tankou òganizasyon kominotè, skilti dokimantè, teknoloji sinema ak planifikasyon iben. Anvan li te resevwa diplòm BFA li nan achitekti nan Parsons ak diplòm MFA li nan medya konbine nan Kolèj Hunter, li te etidye penti nan MICA ak antwopoloji nan Hopkins. Coralina te responsab rechèch nan Museo Sitio Machu Pichou, nan Perou, kote li te tise ikonografi iben ameriken nan Quipus, Syracuse Florence etidye achitekti Italyen fachist, ak UDK Berlin ekzamine konsepsyon iben Nazi utopik ak Hito Steyerl. Ekspozisyon solo li sou skilti MotherMold ak foto LineaNegra nan MamaSpaBotanica dènyèman te fè sijè yon atik nan Hyperallergic. Coralina konstwi grat syel, li fè mantor pou BIPOC Qwir epi li ansenye nan inivèsite ak mize. Nan lane 2009, li fonde Femila (Vil jou jodi a pou Ibanizm Feminen) nan lide kreye solisyon entim pou pwoblèm ki a l echèl iben.
Nicolle Nyariri se yon contèz, yon atis e antreprenèz Sid Afrikenn ki baze koulye a nan Miami, Florida. Stefanie Paredes se yon dansè ak fotograf Panamanyen-Amerikenn k ap viv nan Miami, Florida. Daniella Nicole se yon DJ, dizaynè ak antreprenèz ki Jamayiken-Ameriken e k ap viv nan Miami, Florida. Twa atis sa yo mete tèt yo ansanm pou fòme yon nouvo kolektif atistik pou kreye yon pwojè foto editoryal ki reprezante travayè sèks nwa non binè nan Miami, New York, Lagos ak Cape Town. Travay twa atis sa yo konsantre piplis sou istwa moun de koulè e batay kont sou-reprezantasyon kominote minoritè yo nan medya piblik en jeneral.
Lauren Shapiro se yon atis vizyèl ak yon edikatè ki viv nan Miami, Florida. Li te fè yon metriz MFA an seramik nan Inivèsite Miami e li se yon manm fakilte ar vizyèl nan plizyè enstitisyon nan Sid Florida. Lauren te yon atis rezidan nan Sanbao Ceramic Art Institute nan Jingdezhen, Lachin, epi li pase kèk tan kòm atis nan forè amazonyen Brezil la ak LABVERDE pou l kontinye rechèch sou divèsite biyolojik. Koulye a Lauren se yon atis nan konplèks atizan Bakehouse nan Miami, kote l ap dirije stidyo seramik la.
Cornelius Tulloch se yon atis entèdisiplinè ak yon dizaynè ki baze nan Miami. Travay Tullock travèse tout baryè nan fotografi, bozar ak achitekti epi li konsantre sou ki jan pou konbine medyòm kreyatif pou yo rakonte yon istwa ki gen fòs. Atravè fotografi oswa penti li, li montre ki jan moman sinematik, konpleksite espasyal, ekleraj ak koulè vinn tounen pèsonaj nan ar li. Tullock grandi nan Miami epi li jwen enspirasyon l nan eritaj Jamayiken Afriken-Ameriken li. Travay atistik li eksprime ki jan kò kapab ekziste ant kilti, fwontyè ak karakteristik pou yo kreye yon enpak espasyal.
Arsimmer McCoy se yon powèt entènasyonal, yon edikatè, yon travayè kiltirèl, yon atis pèfòmans e kolaboratif ki soti nan kominote Richmond Heights, Miami. McCoy kompoze pwezi, pwoz ak resi ki santre sou idantite, kominote, koneksyon ant moun, eritaj ak validasyon. Passion Ward se yon fotograf piblye ki baze nan Miami. Li espesyalize nan pòtre ak fotografi fotojounalistik ki montre ekspresyon imen rèk ansanm avek nyans li. Atravè travay yo, Arsimmer ak Passion prezante yon imaj kaptivan sou pase, prezan ak avni moun nwa nan Florida, epi tou sou eta la tè a. Yon kout zye sou istwa endigèn, nwa e mawon, ki eksiste depi nan kòmansman.
Diego Waisman se yon atis fotograf ki fèt nan Buenos Aires men ki baze Miami kote la p eksplore tèm deplasman sosyal ak ekonomik, ekzil, fanmi, idantite ak orijin. Travay li evolye alantou post-memwa fanmi diaspora li, ak vwayaj li kòm imigran pou l te vin o Etazini. Li genyen yon diplòm nan animasyon dijital ak miltimedya nan Art Institute Pittsburgh, yon lôt diplòm nan ar stidyo nan Inivèsite Miami ak yon MFA nan Florida International University.
Komite Konsiltatif Inisyativ Green Space ki te chwazi atis yo, konpoze de reprezantan kiltirèl ak kominotè Miami swivan yo :
Chad Bernstein, PDG ak Ko-fondatè òganizasyon "Guitar Over Guns”
Chana Budgazad Sheldon, Direktè Ekzekitif Museum of Contemporary Art (MOCA), North Miami
Amy Galpin, Chèf Konsèvatè, FIU Patricia ak Phillip Frost Art Museum
Alma Leiva, atis, loreya inogiral inisyativ Green Space la
Jodi Mailander Farrell, Vis-Prezidan Devlòpman, The Everglades Foundation
T. Eliott Mansa, atis, loreya inogiral inisyativ Green Space la
Jairo Ontiveros, Vis-Prezidan Edikasyon ak Angajman Kominotè, Adrienne Arsht Center
Franklin Sirmans, Direktè, PAMM - Pérez Art Museum Miami
Mikhaile Salomon, Direktè, PRIZM Art Fair
DePaul Vera, atis, loreya inogiral inisyativ Green Space la
Marie Vickles, Direktè Edikasyon, PAMM, Konsèvatè-an-Rezidans, Little Haïti Cultural Center
Konpozisyon ekip Green Space Miami a :
Kimberly Green, Prezidan Green Family Foundation, Fondatè Green Space Miami.
Pamela 'Zee' Lopez, Direktè Pwogram Green Space Miami
Mireille Louis Charles, Direktè Ekzekitif Green Family Foundation
Matt Argondizza, Preparatè, Green Space Miami
Pedro Jermaine, Konseye Atistik Prensipal
Michelangelo Bendandi, Manm Fondatè
Pou bèl sipò yo bay Green Space Miami, anpil rekonesans ak remèsiman pou :
David Everett Marko, Patnè Fondatè Marko & Magolnick, P.A.
Davide Proiertti, Asosye Marko & Magolnick, P.A.
Apropo Green Space Miami
Green Space Miami se espas atistik kominotè Green Family Foundation lan. Gide pa prensip enklisyon, otonomizasyon kominote yo, e edikasyon, Green Space Miami met an sènn tout kalite histwa ke li akeyi nan yon espas ki louvri pou dyalog. Misyon Green Space Miami se pou l agi kòm katalysè pou aksyon, pou kolabore ak patnè nan kominote e avek enstitisyon edikatif. Green Space Miami chita nan distrik istorik MiMo Biscayne Boulevard lan. Green Space Miami akeyi ekspozisyon ak aktivasyon gratis ki louvri pou piblik lan tout l ane. Pou plis enfomasyon visite sit nou nan : www.greenff.org/GSM
Apropo Green Family Foundation
Steven J. Green, yon ansyen Anbasadè Etazini nan Singapore, te fonde nan lane 1991 Green Family Foundation (GFF) ki se yon òganizasyon prive, non likratif, k ap soutni pwogram sosyal ki genyen yon enpak pozitif sou sante mondyal ak rediksyon povrete. Misyon Green Family Foundation se kreye yon enpak pozitif ak siyifikatif nan kominote, kit yo nan peyi a, kit yo aletranje. Nou bay òganizasyon ki sipòte edikasyon, sante mondyal ak devlopman kominotè finasman ak resous. GFF bay kominote ki pi mal desevi yo, mwayen pou yo goumen kont sikl povrete ekstrèm jouk yo rive jwen pwogram dirab ki amelyore lavi moun. GFF sipòte inisyativ lokal ki bay bon jan kalite swen ki konsantre sou prevansyon, edikasyon ak trètman pou moun ki nan bezwen. Fondasyon an bay kominote yo fòs a travè sibvansyon ki pèmèt oganizasyon pwogresif yo bati endependans yo. Jodi a, Kimberly Green, Prezidan Fondasyon an, kontinye pouse pi devan vizyon fanmi li te kreye. Pou plis enfòmasyon, ale nan :
